質問は今持ってるアイテムを書いてくださいね。

暗号盤は暗号を解くための器具です。

暗号は見てますか？

合わせ方のヒントはきれいにしたところですが、見つけてますか？

入力場所は小さくて見つけにくいところにあります。

暗号盤は床の文字の通り、大文字と小文字どちらも動かしてセットしてください。
上にも書きましたが床の通りに動かせば、暗号盤はもう動かす必要はありません。

床の通りにセットした暗号盤を使って写真を解きますが、写真を解く時は暗号盤は動かさず、写真の文字を探していきます。

床の文字は、大文字=小文字ですね。
この=の意味を考えてみてください。

写真には小文字しかなく、暗号盤には大文字がありますね。