ちなみにですが、暗号盤自体は解けないですよ。
暗号盤は暗号を解くために使う道具になります。

床の文字は暗号盤を正しく動かす事と、写真を解くヒントになります。
暗号盤は、床の通りに動かせば、もう動かす必要はありません。
動かした暗号盤に、写真の文字を探して解きます。
床の文字は、大文字=小文字ですね。
大文字=小文字で変換です。

本を元に月の金庫にチャレンジです。
本は最後のページが破れていますが、そちらは見つかりましたか？

まず、アイテムを一つのみになるように使っていきましょう。
消火したところにはお手持ちのアイテムを使ってみてください。